MENU
みんなの気になるところに駆けつける！
  1. ホーム
  2. K-POP
  3. 日本版女神降臨が嫌い⁈不評な理由7つ!Kokiじゃない配役微妙の声も

日本版女神降臨が嫌い⁈不評な理由7つ!Kokiじゃない配役微妙の声も

K-POP ドラマ 話題
日本版女神降臨が嫌い⁈不評な理由7つ!Kokiじゃない配役微妙の声も

韓国で大ヒットしたドラマ「女神降臨」が日本版女神降臨として映画になります。

日本版女神降臨は主演がKOKIさんで2部作。

公開日は下記のとおりです。

『女神降臨　Before』（2025年3月20日公開）
『女神降臨　After』（2025年5月1日公開）

そんな日本版女神降臨が「日本版女神降臨が嫌い」「ヒロイン役はKOKIじゃない」と言われているようです。

そこで今回は、

この記事でわかること
  • 日本版女神降臨が嫌い
  • 不評な理由
  • 好評な声もある

についてご紹介します。

目次

日本版女神降臨が嫌い⁈

日本版の女神降臨が嫌いと言われているようです。

ネットでは下記のような声が多くポストされていました。

アトムさん

みなさん、日本版女神降臨の制作に反対のようだね。

くまごろう

韓国版ドラマ「女神降臨」おもしろかったからねー。

日本版女神降臨が嫌い⁈不評な理由7つ

日本版女神降臨が嫌いの声や不評な理由について調査してみましょう。

日本版女神降臨が不評な理由は以下の7つです。

日本版女神降臨が不評な理由理由7つ
  • KOKIじゃない
  • チャウヌじゃなきゃダメ！
  • ファンイニョプじゃなきゃダメ！
  • 長いドラマを映画ではムリ！
  • これまでの日本版が不評だったから
  • リメイクしてほしくない
  • どの層をターゲットにしてるのかわからない

ひとつずつ見ていきましょう。

①KOKIじゃない

日本版女神降臨が嫌いの声や不評な理由の1つ目は「KOKIじゃない」です。

Xでは下記のような声が寄せられていましたのでご紹介します。

女神降臨のヒロインは子役出身の女優ムンガヨンさんが演じています。

大人気ウェブ漫画女神降臨が実写化するということを聞いたときファンは「無理だよ」「ブサイクの役なんてやりたくないはず」という声が多く寄せられていました。

しかしムンガヨンさんは美しいお顔なのにわざわざブサイクなメイクで登場！

この女優魂にまんがファンも黙ったのです。

KOKIちゃんもかわいいけどオリジナルのムンガヨンさんも素敵だねー。

ムンガヨンのプロフィールはこちらです。

ムンガヨンのプロフィール

生年月日：1996年7月10日
身長/体重：167cm/44kg
出身： ドイツ カールスルーエ　国籍は韓国
デビュー：2006年に映画「師の恩」で子役デビュー

主な出演作品

「Mimi（ミミ）」
「魔女宝鑑～ホジュン、若き日の恋」
「～ウラチャチャ!?」
「その男の記憶法」
「リンク」
「愛と利と」

アトムさん

ムンガヨンさん女子高生から大人の女性まで演じていてすごい！

②チャウヌじゃなきゃダメ！

日本版女神降臨が嫌いの声や不評な理由の2つ目は「チャウヌじゃなきゃダメ！」です。

韓国オリジナルドラマ「女神降臨」の主演はチャウヌさんです。

チャウヌさんが演じたのはイ・スホ。

まるでまんがから飛び出してきたかのように完璧なシンクロ率です。

チャウヌさんの漫画よりも美しいビジュアルに心をつかまれた視聴者はドラマ「女神降臨」に夢中になりました。

アトムさん

チャウヌ君は顔天才！国宝級顔面ですものね。

チャウヌじゃなきゃダメというXでの声はこちらです。↓

チャ・ウヌさんのプロフィールはこちらです。

チャ・ウヌのプロフィール

生年月日： 1997年3月30日
身長： 183 cm
出身地：京畿道軍浦市
家族構成：両親・弟
俳優デビュー：2014年9月映画「世界で一番いとしい君へ（英語版）」
歌手デビュー：2016年2月23日ASTRO

主な出演作品

「最高の一発〜時空を超えて〜」
「僕たちの復讐ノート」
「私のIDはカンナム美人」
「新米史官ク・ヘリョン」
「アイランド」
「ワンダフルデイズ」

チャウヌ君、最近日本のバラエティに出演してくれてるね。

くまごろう

しゃべくり007見たよー。

③ファンイニョプじゃなきゃダメ！

日本版女神降臨が嫌いの声や不評な理由の3つ目は「ファンイニョプじゃなきゃダメ！」です。

もう一人の主役ハン・ソジュンを演じたのはファンイニョプさんです。

ハンソジュンは不良のリーダーのようだけどアイドルデビューを目指していた過去があります。

バイクで学校に通っていてソボン高校ではイスホと並ぶアイドル的存在です。

そんなハンソジュンとファンイニョプさんのシンクロ率も100％！

韓国ドラマ「女神降臨」の視聴者にとっては、イスホとハンソジュンはチャウヌさんとファンイニョプさん以外考えられないのかもしれませんね。

アトムさん

ファンイニョプさんの素はすごく優しくてかわいいです。

ファンイニョプさんじゃなきゃダメというXの声はこちらです。

ファンイニョプさんのプロフィールをご紹介します。

ファンイニョプのプロフィール

本名：ファン・イニョプ황인엽
生年月日：1991年1月19日
身長：185cm
家族：両親・弟
モデルデビュー：2017年
俳優デビュー：2018年「WHY：あなたが恋人に振られた本当の理由」

主な出演作品

「フラッシュマン」
「ノクドゥ伝」
「18アゲイン」
「なぜオスジェなのか？」

アトムさん

ハン・ソジュン役はむつかしそう。

④長いドラマを映画ではムリ！

日本版女神降臨が嫌いの声や不評な理由の4つ目は「長いドラマを映画ではムリ！」です。

韓国オリジナルドラマ「女神降臨」は1話平均75分×全16話でした。

「女神降臨」は1話が長いので日本のドラマの感覚の全16話と比べるとグーンと中身が濃くなっています。

メインのお話はジュギョン（ムン・ガヨン）の顔がブサイクだと同級生にいじめられていたけれどメイクで女神のような顔になってモテモテになっちゃうストーリー。

ドラマでは理不尽ないじめの描写がとても丁寧に描かれています。

さらに愛すべきジュギョンの家族や姉の恋愛についてもおもしろくてドラマを盛り上げました。

学園一イケメンで誰からも愛されていると思われていたスホ（チャ・ウヌ）の知られざる過去や複雑な過程環境。

そんなスホを嫌うソジュン（ファン・イニョプ）とジュギョンの関係。

ソジュンとスホの関係やサブカップルまで登場。

特にジュギョンの姉の恋愛や弟の恋愛まで描かれています。

さらに韓国ドラマ「女神降臨」は、キム・サンヒョプ監督が手がけたヒット作「偶然見つけたハル」よりメインキャストがカメオ出演しているところも話題になりました。

「女神降臨」にカメオ出演している「偶然見つけたハル」の俳優はこちらです。

「女神降臨」にカメオ出演俳優

キム・ヘユン（ウン・ダノ役）
イ・ジェウク（ペク・ギョン役）
イ・テリ（チンミチェ役）
チョン・ゴンジュ（イ・ドファ役）
キム・ヨンデ（オ・ナムジュ役）

このような濃い内容を2部作といえども約4時間で描くのは難しいと考えられているかたも多いようです。

アトムさん

キムヨンデの「僕の彼女はイチゴが好きなんです」これって韓国で流行ったらしいね。

くまごろう

日本リメイク版ではだれが演じるのかな？カメオだからカットされてるかも。

⑤そもそもリメイクしてほしくない！

日本版女神降臨が嫌いの声や不評な理由の5つ目は「そもそもリメイクしてほしくない！」です。

なぜ韓国版「女神降臨」のファンは「リメイクしてほしくない」と思っているのでしょうか？

女神降臨は大ヒットウェブまんがの実写版です。

まんがのファンは実写版に否定的でした。

しかし、チャウヌさんやファンイニョプさんがキャスティングされたとの発表に肯定的を超えて好意的になっています。

ふたりのビジュアルがまんがと100％シンクロしていたのでまんがファンも実写版のファンになったのです。

韓国オリジナルですら最初は苦労した実写版を日本がリメイクだなんてと思う方の気持もわかりますよね。

さらにドラマではなく映画なのでよけいに不評になったのでしょう。

映画の2部作って結構大作だよね。

くまごろう

韓国ドラマ「女神降臨」を見てない人に見てもらえるからいいのにね。

⑥これまでの日本版が不評だったから

日本版女神降臨が嫌いの声や不評な理由の6つ目は「これまでの日本版が不評だったから」です。

過去に多くの韓国ドラマがリメイクされてきましたがほとんど不評でした。

これまで韓国ドラマをリメイクした日本の作品を一部ですがご紹介いたします。

韓国ドラマをリメイクした日本の作品

『ボイス　110 緊急指令室』
『彼女はキレイだった』
『知ってるワイフ』
『梨泰院クラス』
『TWO WEEKS』
『記憶〜愛する人へ〜』
『グッド・ドクター』
『シグナル　長期未解決事件捜査班』
『ごめん、愛してる』
『魔王』
『イケメンですね』
『スカイキャッスル』

ただこれらの作品は韓国ドラマのオリジナルを視聴した方からは不評でしたが日本版を初めて視聴された方には好評でした。

ドラマ「シグナル」は韓国版にはなかった映画版も制作されています。

オリジナル版のファンはリメイクする以上はオリジナルを超えるものは無理でも同等なレベルの作品を制作して欲しいと願っているようです。

ところが日本のドラマでは制作費の問題もありオリジナル版では豪華なセットだったところが日本版ではこじんまりしてしまったりして「がっかり」との声もあがっていました。

こちら↓は「彼女はキレイだった」の職場「ザ・モスト」のセットです。

TOKYO MX (mxtv.jp)
X

黄色いテーブルが韓国ドラマの「ザ・モスト」机がいっぱいあってごちゃごちゃしている方が日本版「ザ・モスト」

広さが全く違いますね。

韓国ドラマはビル全体が「ザ・モスト」でエレベータの中にも「ザ・モスト」の文字があってとてもおしゃれな空間になっています。

引用：show time

ヒロインの部署の入り口は自動ドアになっていて2階もあるためさすがファッション雑誌の編集部という感じになっています。

さらに俳優に関しても演技力不足が指摘されています。

しかし日本の俳優は主演クラスにしても助演クラスもみなさんすばらしい演技力の高さです。

オリジナルが好きすぎてオリジナル以外は認めたくないだけなのかもしれません。

それにオリジナルには愛されるべきキャラクターが登場するので日本版では物足りなさも感じるのでしょう。

アトムさん

女神降臨の愛されるべきキャラクターはジュギョンの弟とお父さんかな？

くまごろう

お姉ちゃんもおもしろかったよねー。
そうだっ！同級生もおもしろかった！

⑦どの層をターゲットにしてるのかわからない

日本版女神降臨が嫌いの声や不評な理由の7つ目は「どの層をターゲットにしてるのかわからない」です。

韓国オリジナル版「女神降臨」のファンは日本版女神降臨を視聴することはないと考えられます。

日本版女神降臨のターゲットは主要キャストのファンが狙いでしょう。

Xではこのような声があがっていました。

日本版女神降臨の主要キャスト紹介

日本版女神降臨の主要キャストはこちらの3人です。

Kōki（ヒロイン・谷川麗奈 役）
Kōkiのプロフィール

本名 ：木村 光希
読み方：きむら みつき
生年月日： 2003年2月5日
現年齢： 21歳
出身地： 東京
血液型： O型
身長： 170 cm

主な出演作品

牛首村（2022年2月18日）
Touch（2024年5月29日）
Tornado（公開日未定）

Kōkiさんはデビューと同時に主演だなんてすごいね。

渡邊圭祐（神田俊 役）
渡邊圭祐のプロフィール

本名：渡邊圭祐
読み方：わたなべけいすけ
生年月日：1993年11月21日
年齢：30歳
出生地：宮城県仙台市
身長：182 cm
職業：俳優、モデル
ジャンル：テレビドラマ、映画、CM
活動期間：2018年 –
事務所：アミューズ

主な出演作品

『仮面ライダージオウ』
『推しの王子様』
『チェイサーゲーム』
『ブレイブ 群青戦記』
『わたしの幸せな結婚』

アトムさん

現在、大河ドラマで藤原頼通(道長の息子)役で出演中です。

くまごろう

仮面ライダー出身なので、演技力はバッチリ！
コミカルな演技も上手いので、スホ役にはピッタリだよ。

綱啓永（五十嵐悠 役）
綱 啓永のプロフィール

本名： 綱 啓永
読み方：つなけいと
生年月日：1998年12月24日
年齢：25歳
出生地：千葉県船橋市
身長： 176 cm
血液型： O型
職業： 俳優
ジャンル： テレビドラマ、映画
活動期間： 2018年 –
事務所： ワタナベエンターテインメント

主な出演作品

『騎士竜戦隊リュウソウジャー』
『君の花になる』
『恋愛のすゝめ』

日本版女神降臨が嫌い?好評な声も！

嫌いや不評な声が多い日本版女神降臨に、好評な声もあがっていますのでご紹介いたします。

Xでは下記のようなポストがありました。

このページでは日本版女神降臨が不評な理由についてご紹介しました。

大ヒット韓国ドラマが日本でリメイクされて映画になることに対して多くの声が寄せられています。

ただ不評であっても注目されていることには間違いないので映画版女神降臨が大ヒットすることをお祈り申し上げます。

K-POP ドラマ 話題
よかったらシェアしてね！
  • URLをコピーしました！
  • URLをコピーしました！

この記事を書いた人

kayoyonのアバター kayoyon

関連記事

目次